Hast du dich in einem deiner Urlaube in die südafrikanische Küche verliebt? Oder möchtest du sie kennenlernen? Dann ist dieses Gewinnspiel wie für dich gemacht! Wir verlosen ein signiertes Exemplar von "Südafrika - Das Kochbuch". Auf 240 Seiten findest du Biltong, Bobotie und Chakalaka: über 90 authentische Rezepte für zu Hause – mit Reisereportagen und stimmungsvollen Impressionen. Um mit Mitte 20 ein Kochbuch zu schreiben, muss man schon verdammt überzeugt davon sein, was m

Das lange Osterwochenende stand bald bevor und wir hatten noch keine Pläne. Ein paar Tage zuvor sind Klaus und ich mit Freunden auf dem Tafelberg gewesen und da erzählte Yolande (eine alte Freundin und passionierte Wanderin) von einem Overnight Hike zwischen Greyton und McGregor. Ob wir den nicht mal gemeinsam in Angriff nehmen wollten?! Gesagt, getan. Manchmal sind spontane Entscheidungen ja bekanntlich die besten. Wenige Tage später wurde die Whatsapp Gruppe gegründet, fünf

Nach unserem Spendenaufruf zu Beginn des Lockdowns in Südafrika im April 2020, hattet ihr über 100.000 Rand an die Hilfsorganisation Gift of the Givers gespendet. Wenn ihr euch das Video nochmal anschauen möchtet, findet ihr es hier. Auch jetzt, ein Jahr später, können wir mit Freude mitteilen, dass wir insgesamt 14000 Rand an zwei Organisationen gespendet haben. Als das Feuer am Tafelberg im April 2021 zu Gange war, haben wir uns entschlossen, alle Erlöse aus unserem Webshop

Wir haben kürzlich erneut das kleine, familiengeführte Weingut Eikehof in Franschhoek besucht. Vor einigen Jahren waren wir bereits im Zuge der Winetram dort und konnten uns noch vor allem an eines ganz genau erinnern: Elize und Francois Malherbe, die Eigentümer. Dieses Mal waren wir gemeinsam mit Capreo dort und dürfen nun ein tolles Weinpaket an einen von euch verlosen. Gemeinsam mit Capreo verlosen wir diese sechs Flaschen südafrikanischen Wein von Eikehof aus Franschhoek.

An den Straßenrändern empfingen uns orange und gelbe Flecken aus Blumen. Das war nur der Anfang...

In Franschhoek kann man neben Weinfarmen und tollen Restaurants auch wunderbar wandern gehen.

Schon beim Hereinspazieren überkommt sie mich: die pure Freude! Die sanfte französische Musik in den Ohren, der Duft frisch gebackener Kuchen in der Nase und die Augen sind maßlos überfordert von der Auswahl der Leckereien, der Einrichtung und dem so außergewöhnlichen Ambiente. Eins ist sicher: hier muss man hin wollen, denn aus Versehen stolpert niemand einfach herein. Als ich das erste Mal dort war, konnte ich meine Begeisterung für gut eine halbe Stunde nicht abstellen. Ic

Wer einmal in den Cape Winelands war, kennt die unvergleichliche Schönheit dieser Gegend. Egal ob in Paarl bei Fairview mit passendem Käse-tasting, in Stellenbosch bei dem super exklusiven Delaire Graff Weingut oder dem traditionsreichen Eikehof in Franschhoek. Doch gerade jetzt leidet die südafrikanische Weinindustrie mit all ihren Angestellten wie noch nie zuvor. Das erneute Alkoholverbot im Zuge des Lockdowns unterbindet "normale" Geschäfte innerhalb des Landes. So können

Falls ihr uns auf Instagram folgt, habt ihr wahrscheinlich bereits von dem erneuten Alkoholverbot in Südafrika mitbekommen. Nach der ersten trockenen Runde des Lockdowns, wurde der Verkauf zwischenzeitlich für wenige Wochen wieder erlaubt. Doch leider stiegen damit auch die Anzahl der Verkehrsunfälle sowie Gewalttaten unter Alkoholeinflusses drastisch an. Dies resultierte in einer hohen Auslastung der Notaufnahmen und deren Krankenhausbetten. Um diese Plätze für Corona Patien

Falls ihr uns noch nicht auf Instagram folgt, dann solltet ihr das schleunigst tun. Dort berichten wir aus unserem täglichen Leben in Kapstadt und versorgen euch mit wunderbaren Einblicken in unseren südafrikanischen Alltag. Egal ob wir wandern gehen, eine Weinfarm besuchen oder neue Ecken entdecken. In unseren Stories seid ihr immer gut informiert und könnt teil unserer "Mein Kapstadt Urlaub" Community werden. Wir freuen uns auf euch! @meinkapstadturlaub #Kapstadt #Urlaub #M

Wenn ihr die Mother City aus einer ganz neuen Perspektive kennenlernen möchtet, solltet ihr euch in einen Helikopter setzen und Kapstadt von oben bestaunen. Entweder ihr teilt euch den Hubschrauber mit anderen Gästen oder bucht ihn ganz für euch alleine. Schon ab drei Personen macht das keinen preislichen Unterschied mehr aus. Wir kümmern uns gerne um eure Buchung und die Kommunikation. Bezahlen könnt ihr dann bequem vor Ort bei dem Anbieter in bar oder per Kreditkarte. Der k

Vorweg: ja, man kann die Tiere Afrikas auch in der Nähe von Kapstadt entdecken. Wer nicht genügend Zeit oder Lust mitbringt, in einen der großen Nationalparks zu reisen, hat auch hier gute Chancen, die BIG 5 in einem Private Game Reserve zu spotten. Dafür gibt es verschiedene Anbieter und Parks - egal ob als Tagesausflug oder etwas entspannter mit einer oder zwei Übernachtungen. Als Tagesausflug habt ihr verschiedene Möglichkeiten, was die Uhrzeiten der Safaris anbelangen. Ih

Jedes Jahr werden Anfang Januar die Straßen Kapstadts von Musikkapellen unsicher gemacht. Gefeiert wird das 2. Neujahr in der Mothercity. Mit einem Umzug von rund 60 Gruppen der Coloured Gemeinde ist es ein Spektakel für Augen und Ohren. Bunt gekleidet und geschminkt: es wird quer durch alle Altersklassen zelebriert. Zur Geschichte: Sklaven hatten im 18. und 19. Jahrhundert oftmals nur einen Tag im Jahr frei. Und das war der 2. Januar. Wieso? Weil ihre Bosse von Silvester aus

Ihr würdet in eurem Urlaub gerne ausreiten gehen? Kapstadt bietet natürlich eine wunderbare Kulisse dafür. Entweder mit dem Tafelberg im Hintergrund, am Strand oder auch in den Weinbergen. Ihr habt mehrere Möglichkeiten. Sollte euch die Lust gepackt haben und ihr wollt in den Sattel steigen, könnt ihr uns gerne kontaktieren. Es gibt verschiedene Anbieter in Noordhoek zum Beispiel. #kapstadt #urlaub #meinkapstadturlaub #capetown #südafrika #southafrica #pferd #reiten #tafelber

Eine gute Stunde von Kapstadt entfernt, findet man weiße Sanddünen und leere Strände. Die Rede ist von den Misty Cliffs. Egal ob als Tagesausflug oder als Wochenenddomizil - hier kann man entspannen und der Stille lauschen. Wer genug Zeit in Kapstadt verbracht hat und dem Großstadtgewusel entfliehen möchte, ist hier genau richtig aufgehoben. Den Morgen mit einem Buch verbringen und abends am Strand spazieren gehen - so sieht ein erfolgreicher Tag aus! Wer Lust auf ein Haus wi

Wer richtig Lust auf Fleisch und eine abgefahrene Stimmung hat, sollte an einem Wochenende nach Gugulethu. Das Township außerhalb von Kapstadt entwickelt sich dann nämlich zu einer Hochburg an partywütigen Menschen, Familien, Junggesellenabschieden, ein paar Touristen und Locals. Grund dafür ist "eigentlich" nur die Metzgerei Mzoli´s. Wie jeder andere Laden verkauft sie Fleisch. Doch etwas ist anders: anstatt die Wurst oder das Steak mit nach Hause zu nehmen, bekommt man eine

Wer es selbst schon einmal getan hat, weiß, wovon wir sprechen. Der Sprung aus einem Flugzeug. Bewaffnet mit einem Fallschirm auf dem Rücken (ok, und natürlich dem erfahrenen Tandempartner) in Richtung Erde fallen. Ein unbeschreibliches Gefühl! Natürlich bietet sich die Gelegenheit eines Fallschirmsprungs auch in Kapstadt. Und das einzigartige daran ist, dass der etwa 30-minütige Flug nach oben nicht nur mit Adrenalin, sondern auch einer umwerfenden Aussicht aus der Propeller

Wir leben unter ihm. Wir leben mit ihm. Wir leben von ihm. Der Tafelberg. Obwohl er mit seinen 1087m bei weitem nicht der höchste Berg der Welt ist, ist er dennoch über Landesgrenzen bekannt. Sein einzigartiges Aussehen verleiht ihm seinen Namen. In Kapstadt selbst zählt der Devil´s Peak, Lion´s Head, Signal Hill sowie die Berge der Zwölf Apostel zu dem Massiv. Insgesamt erstreckt sich der "Table Mountain" bis zum Kap der Guten Hoffnung und die Bergkette ist insgesamt 6500 He

Es muss ja nicht immer Steak, Bobotie und frischer Salat in Südafrika sein. Natürlich sind diese Beispiele super lecker und durchaus genießbar in Kapstadt, aber erzählt euren Freunden doch lieber von dem mega Gatsby, das ihr in eurem Urlaub gegessen habt. Was das ist? Ein riesiges Weißbrot belegt mit Pommes, ein paar Scheiben Tomaten und ein wenig Salat als Garnitur. Dazu kommt dann noch die Fleischsorte eurer Wahl und nun die entscheidende Frage: ein halbes oder ganzes und i

Der Lion´s Head zählt zu Klaus´ und meiner Lieblingssportart. Denn wir lieben es, ihn zu besteigen. Wir haben aufgehört zu zählen, aber so um die 100 Male dürften es bis jetzt gewesen sein, dass wir die 669 Meter erklommen haben. Natürlich gibt es auch bei diesem kleinen Bruder des Tafelbergs mehrere Wege, die auf den Gipfel führen. Für den Aufstieg solltet ihr knapp eine Stunde einplanen. Je nach Fitness und Schwindelfreiheit werdet ihr dann oben mit dem Ausblick auf Kapstad